Zum Inhalt springen

Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung legt fest und informiert Sie darüber, wie LABORATOIRES Paris Dôme die Informationen verwendet und schützt, die Sie uns gegebenenfalls übermitteln, wenn Sie diese Website nutzen, die unter folgender URL erreichbar ist: https://www.dome.fr/page-d-accueil (nachfolgend die „Website“).

Bitte beachten Sie, dass diese Datenschutzerklärung jederzeit von LABORATOIRES Paris Dôme geändert oder ergänzt werden kann, insbesondere um gesetzlichen, regulatorischen, durch die Rechtsprechung bedingten oder technologischen Entwicklungen zu entsprechen. In einem solchen Fall wird das Datum ihrer Aktualisierung deutlich am Anfang dieser Erklärung angegeben. Diese Änderungen sind für den Nutzer ab ihrer Veröffentlichung im Internet verbindlich. Der Nutzer sollte daher diese Datenschutz- und Cookie-Erklärung regelmäßig einsehen, um sich über etwaige Änderungen zu informieren.

I. PERSONENBEZOGENE DATEN

Grundsätzlich können Sie die Website von LABORATOIRES Paris Dôme besuchen, ohne personenbezogene Informationen über sich anzugeben. Sie sind in keinem Fall verpflichtet, diese Informationen an LABORATOIRES Paris Dôme zu übermitteln.

Im Falle einer Weigerung kann es jedoch sein, dass Sie bestimmte von Ihnen angeforderte Informationen oder Dienstleistungen nicht in Anspruch nehmen können. In diesem Zusammenhang kann LABORATOIRES Paris Dôme Sie in bestimmten Fällen bitten, Ihren Nachnamen, Vornamen, Ihre Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Ihr Unternehmen anzugeben (nachfolgend Ihre „Persönlichen Informationen“). Mit der Angabe dieser Informationen erklären Sie sich ausdrücklich damit einverstanden, dass diese von LABORATOIRES Paris Dôme zu den unter Punkt 2 genannten Zwecken sowie zu den am Ende jedes Formulars angegebenen Zwecken verarbeitet werden.

Gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), die am 14. April 2016 vom Europäischen Parlament verabschiedet wurde, und dem geänderten französischen Datenschutzgesetz (Loi Informatique et Libertés) vom 6. Januar 1978 informiert LABORATOIRES Paris Dôme Sie über die folgenden Punkte:

1. Identität des Verantwortlichen

Verantwortlicher für die Verarbeitung ist die Gesellschaft LABORATOIRES Paris Dôme mit Sitz in ZI de Droue sur drouette, Epernon 28230, Frankreich.

2. Zwecke der Verarbeitung

LABORATOIRES Paris Dôme kann Ihre Persönlichen Informationen verarbeiten:

(a) um Ihnen die von Ihnen angeforderten Informationen oder Dienstleistungen bereitzustellen (insbesondere: Versand von kommerziellen Angeboten, Newslettern, Whitepapern usw.); und/oder

(b) um Informationen zu sammeln, die es uns ermöglichen, unsere Website, unsere Produkte und unsere Dienstleistungen zu verbessern (insbesondere durch den Einsatz von Cookies); und/oder

(c) um Sie zu verschiedenen Ereignissen im Zusammenhang mit LABORATOIRES Paris Dôme kontaktieren zu können, insbesondere zu Produktaktualisierungen und zum Kundensupport; und/oder

(d) um gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen.

3. Empfänger

LABORATOIRES Paris Dôme ist der alleinige Empfänger Ihrer Persönlichen Informationen. Diese werden, sei es in individueller oder in aggregierter Form, niemals an Dritte weitergegeben, mit Ausnahme der von LABORATOIRES Paris Dôme beauftragten Auftragsverarbeiter.

4. Speicherdauer

Die erhobenen Daten werden für einen begrenzten Zeitraum gespeichert, abhängig vom Zweck der Verarbeitung.

Ist die Rechtsgrundlage die Erfüllung des Vertrags, werden die Daten für die Dauer gespeichert, die für die Verwaltung der Geschäftsbeziehung erforderlich ist, und anschließend gemäß den Vorgaben des französischen Rechts gelöscht.

Werden Kundendaten zu Zwecken der kommerziellen Akquise verwendet, beträgt die Speicherdauer drei Jahre ab dem Ende der Geschäftsbeziehung, ab der Erhebung oder ab dem letzten Kontakt; anschließend werden die Daten gelöscht.

5. Datenschutzrechte

Sie verfügen über die folgenden Rechte in Bezug auf Ihre Persönlichen Informationen, die Sie ausüben können, indem Sie uns an die unter Punkt 1 genannte Postanschrift schreiben.

Recht auf Auskunft und Mitteilung der Daten:

Sie haben das Recht, auf die Sie betreffenden Persönlichen Informationen zuzugreifen.

Aufgrund der LABORATOIRES Paris Dôme obliegenden Pflicht zur Sicherheit und Vertraulichkeit bei der Verarbeitung personenbezogener Daten werden Sie jedoch darüber informiert, dass Ihr Antrag nur bearbeitet wird, sofern Sie einen Nachweis Ihrer Identität erbringen, insbesondere durch Vorlage eines Scans Ihres gültigen Ausweisdokuments (bei Anträgen auf elektronischem Weg) oder einer unterschriebenen Fotokopie Ihres gültigen Ausweisdokuments (bei schriftlich gestellten Anträgen).

LABORATOIRES Paris Dôme informiert Sie darüber, dass es gegebenenfalls berechtigt ist, offensichtlich übermäßige Anträge (aufgrund ihrer Anzahl oder ihres repetitiven oder systematischen Charakters) abzulehnen.

Um Sie bei Ihrem Vorgehen zu unterstützen, insbesondere wenn Sie Ihr Auskunftsrecht durch einen schriftlichen Antrag an die unter Punkt 1 genannte Postanschrift ausüben möchten, finden Sie über den folgenden Link ein von der Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (die „CNIL“) erstelltes Musterschreiben.

https://www.cnil.fr/fr/modele/courrier/exercer-son-droit-dacces

Recht auf Berichtigung der Daten

Im Rahmen dieses Rechts sind Sie gesetzlich berechtigt, die Berichtigung, Aktualisierung, Sperrung oder auch Löschung der Sie betreffenden Daten zu verlangen, die sich gegebenenfalls als unrichtig, fehlerhaft, unvollständig oder veraltet erweisen.

Sie können außerdem allgemeine und besondere Weisungen zum Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten nach Ihrem Tod festlegen. Gegebenenfalls können die Erben einer verstorbenen Person verlangen, dass der Tod ihres Angehörigen berücksichtigt wird und/oder dass die erforderlichen Aktualisierungen vorgenommen werden.

Um Sie bei Ihrem Vorgehen zu unterstützen, insbesondere wenn Sie Ihr Recht auf Berichtigung im eigenen Namen oder im Namen eines verstorbenen Angehörigen durch einen schriftlichen Antrag an die unter Punkt 1 genannte Postanschrift ausüben möchten, finden Sie über den folgenden Link ein von der CNIL erstelltes Musterschreiben.

https://www.cnil.fr/fr/modele/courrier/rectifier-des-donnees-incompletes

Widerspruchsrecht

Dieses Recht kann nur in einer der beiden folgenden Situationen ausgeübt werden:

1/ Wenn die Ausübung dieses Rechts auf berechtigten Gründen beruht; oder

2/ Wenn die Ausübung dieses Rechts verhindern soll, dass die erhobenen Daten zu Zwecken der kommerziellen Akquise verwendet werden.

Um Sie bei Ihrem Vorgehen zu unterstützen, insbesondere wenn Sie Ihr Widerspruchsrecht durch einen schriftlichen Antrag an die unter Punkt 1 angegebene Postanschrift ausüben möchten, finden Sie über den folgenden Link ein von der CNIL erstelltes Musterschreiben.

https://www.cnil.fr/fr/modele/courrier/supprimer-des-informations-vous-concernant-dun-site-internet

6. Antwortfristen

LABORATOIRES Paris Dôme verpflichtet sich, auf Ihren Antrag auf Auskunft, Berichtigung oder Widerspruch oder jeden anderen ergänzenden Informationsantrag innerhalb einer angemessenen Frist zu antworten, die 1 Monat ab Eingang Ihres Antrags nicht überschreiten darf.

7. Beschwerde bei der zuständigen Behörde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass LABORATOIRES Paris Dôme seinen Verpflichtungen in Bezug auf Ihre Persönlichen Informationen nicht nachkommt, können Sie eine Beschwerde oder einen Antrag an die zuständige Behörde richten. In Frankreich ist die zuständige Behörde die CNIL, an die Sie auf elektronischem Weg einen Antrag richten können, indem Sie auf den folgenden Link klicken: https://www.cnil.fr/fr/plaintes/internet.

II. COOKIE-RICHTLINIE

Beim ersten Besuch der Website von LABORATOIRES Paris Dôme werden Sie durch ein Banner am unteren Rand Ihres Bildschirms darüber informiert, dass Informationen über Ihr Surfverhalten in Dateien namens „Cookies“ gespeichert werden können. Unsere Cookie-Richtlinie hilft Ihnen, die Maßnahmen besser zu verstehen, die wir im Zusammenhang mit der Navigation auf unserer Website umsetzen. Sie informiert Sie insbesondere über alle auf unserer Website vorhandenen Cookies und deren Zweck (Teil I.) und erläutert Ihnen, wie Sie diese konfigurieren können (Teil II.)

1. Allgemeine Informationen zu den auf der Website der Laboratoires Paris Dôme vorhandenen Cookies

LABORATOIRES Paris Dôme kann als Herausgeber dieser Website ein Cookie auf der Festplatte Ihres Endgeräts (Computer, Tablet, Mobiltelefon usw.) platzieren, um Ihnen eine reibungslose und optimale Navigation auf unserer Website zu gewährleisten.

„Cookies“ sind kleine Textdateien begrenzter Größe, die es uns ermöglichen, Ihren Computer, Ihr Tablet oder Ihr Mobiltelefon wiederzuerkennen, um die von uns angebotenen Dienste zu personalisieren.

Die über Cookies erhobenen Informationen ermöglichen in keiner Weise Ihre namentliche Identifizierung. Sie werden ausschließlich für unsere eigenen Zwecke verwendet, um die Interaktivität und die Leistungsfähigkeit unserer Website zu verbessern und Ihnen auf Ihre Interessen zugeschnittene Inhalte zu übermitteln. Keine dieser Informationen wird an Dritte weitergegeben, es sei denn, LABORATOIRES Paris Dôme hat zuvor Ihre Einwilligung eingeholt oder die Offenlegung dieser Informationen ist gesetzlich vorgeschrieben oder wird durch gerichtliche Anordnung oder durch eine zur Kenntnisnahme berechtigte Verwaltungs- oder Justizbehörde verlangt.

Um Sie besser über die Informationen aufzuklären, die Cookies erfassen, finden Sie nachstehend eine Tabelle mit den verschiedenen Arten von Cookies, die auf der Website von LABORATOIRES Paris Dôme verwendet werden können, ihrem Namen, ihrem Zweck sowie ihrer Speicherdauer.

2. Konfiguration Ihrer Cookie-Einstellungen

Sie können das Setzen von Cookies jederzeit akzeptieren oder ablehnen

Beim ersten Besuch der Website von LABORATOIRES Paris Dôme erscheint am unteren Rand Ihres Bildschirms ein Banner, das kurz Informationen zum Setzen von Cookies und ähnlichen Technologien enthält. Dieses Banner informiert Sie darüber, dass Sie durch die Fortsetzung Ihrer Navigation auf der Website von LABORATOIRES Paris Dôme (zum Beispiel durch das Laden einer neuen Seite oder das Anklicken verschiedener Elemente der Website) das Setzen von Cookies auf Ihrem Endgerät akzeptieren. Sie gelten ebenfalls als mit dem Setzen von Cookies einverstanden, wenn Sie auf das Symbol „X“ rechts im Banner am unteren Rand Ihres Bildschirms klicken.

Je nach Art des betreffenden Cookies kann die Einholung Ihrer Einwilligung in das Setzen und Auslesen von Cookies auf Ihrem Endgerät zwingend erforderlich sein.

a. Von der Einwilligung befreite Cookies

Gemäß den Empfehlungen der Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL) sind bestimmte Cookies von der vorherigen Einholung Ihrer Einwilligung befreit, sofern sie für den Betrieb der Website unbedingt erforderlich sind oder ausschließlich dazu dienen, die Kommunikation auf elektronischem Wege zu ermöglichen oder zu erleichtern. Dazu gehören insbesondere Sitzungs-ID-Cookies, Authentifizierungs-Cookies, Sitzungs-Cookies zum Lastausgleich sowie Cookies zur Personalisierung Ihrer Benutzeroberfläche. Diese Cookies unterliegen vollständig dieser Richtlinie, sofern sie von LABORATOIRES Paris Dôme gesetzt und verwaltet werden.

b. Cookies, die die vorherige Einholung Ihrer Einwilligung erfordern

Diese Anforderung betrifft Cookies, die von Dritten gesetzt werden und als „dauerhaft“ bezeichnet werden, da sie auf Ihrem Endgerät verbleiben, bis sie gelöscht werden oder ihr Ablaufdatum erreicht ist.

Da solche Cookies von Dritten gesetzt werden, unterliegen ihre Verwendung und ihr Setzen deren eigenen Datenschutzrichtlinien, zu denen Sie nachstehend einen Link finden. Zu dieser Cookie-Familie gehören Cookies zur Reichweitenmessung (insbesondere Google Analytics), Werbe-Cookies (die LABORATOIRES Paris Dôme nicht einsetzt) sowie Cookies zum Teilen in sozialen Netzwerken (insbesondere LinkedIn).

Cookies zur Reichweitenmessung erstellen Statistiken über die Besucherzahlen und die Nutzung verschiedener Elemente der Website (wie die von Ihnen besuchten Inhalte/Seiten). Diese Daten tragen zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit der Website von LABORATOIRES Paris Dôme bei. Wir erheben keine persönlichen Informationen über Sie (wie Ihren Namen oder Ihre Anschrift).

c. Ihnen stehen verschiedene Werkzeuge zur Konfiguration von Cookies zur Verfügung

Die meisten Internetbrowser sind standardmäßig so konfiguriert, dass das Setzen von Cookies erlaubt ist. Ihr Browser bietet Ihnen die Möglichkeit, diese Standardeinstellungen so zu ändern, dass alle Cookies systematisch abgelehnt werden oder dass nur ein Teil der Cookies je nach Absender akzeptiert oder abgelehnt wird.

ACHTUNG: Wir weisen Sie darauf hin, dass die Ablehnung des Setzens von Cookies auf Ihrem Endgerät gleichwohl Ihr Nutzererlebnis sowie Ihren Zugang zu bestimmten Diensten oder Funktionen dieser Website beeinträchtigen kann. Gegebenenfalls lehnt LABORATOIRES Paris Dôme jede Haftung für die Folgen einer Verschlechterung Ihrer Navigationsbedingungen ab, die sich aus Ihrer Entscheidung ergibt, die für den Betrieb der Website erforderlichen Cookies abzulehnen, zu löschen oder zu blockieren. Diese Folgen stellen keinen Schaden dar, und Sie können daraus keinen Anspruch auf Entschädigung ableiten.

Ihr Browser ermöglicht es Ihnen außerdem, die auf Ihrem Endgerät vorhandenen Cookies zu löschen oder Sie zu benachrichtigen, wenn neue Cookies auf Ihrem Endgerät gesetzt werden könnten. Diese Einstellungen haben keine Auswirkungen auf Ihre Navigation, führen jedoch dazu, dass Sie alle Vorteile des Cookies verlieren.

Nachstehend finden Sie die verschiedenen Werkzeuge, die Ihnen zur Verfügung gestellt werden, damit Sie die auf Ihrem Endgerät gesetzten Cookies konfigurieren können.

d. Konfiguration Ihres Internetbrowsers

Jeder Internetbrowser bietet eigene Einstellungen zur Cookie-Verwaltung. Um zu erfahren, wie Sie Ihre Cookie-Einstellungen ändern können, finden Sie nachstehend die Links zu den Hilfeseiten, über die Sie das entsprechende Menü Ihres Browsers erreichen:

Für weitere Informationen zu den Werkzeugen zur Cookie-Verwaltung können Sie die Website der CNIL konsultieren: https://www.cnil.fr/fr/cookies-et-autres-traceurs/comment-se-proteger/maitriser-votre-navigateur